호러/공포

처음 뵙겠습니다. 과거에 끔찍한 경험을 했던 것을 적어볼까 합니다. 

면허를 취득한지 얼마 안됐을 무렵, 친구 3 명이서 모 TV 프로 (일본 열도 XX심령 스팟)를 보고 있는데, 근처의 이야기가 나왔습니다. 

내용은, 곡괭이로 모자가 살해된 뒤 종종 목격되는 귀신 이야기였습니다. 

(꽤 아는 사람이 많을거라 생각합니다) 

우리는 빨리 가보자! 라는 분위기가 되어서 (이 때까지 유령을 믿지 않았습니다) 

○ 자키 현 ○ ○시 ○ 봉우리 산속으로 차를 타고 갔습니다. 

현장에 도착하니, TV에서 봤던 광경이 그대로 보였습니다.· 

"여기가 틀림 없다." 

라고 확신한 우리는, 차에서 내려 대나무 숲을 통과해 문제의 현장에 도착했습니다. 

집 앞에는 프로그램의 마지막에 MZ 씨가 뒀던 "빨간 국화꽃 '이 아직 있었습니다. 

집 안을 대충보고 둘러보고 나오는데, 대나무 숲 왼쪽에서 시선을 느껴졌습니다.

그곳을 보니 3미터 정도의 높이에 모자(상반신만 반투명)가 공중에 뜬 채 이쪽을 노려보고 있었습니다. 

거리는 5미터 정도...... 모자는 이쪽을 향해 천천히 미끄러지듯 다가오기 시작했습니다. 

4명 모두 그 광경을 보았습니다.

우리는 미친듯이 차를 향해 뛰기 시작했는데, 머릿속에 계속 

"이리와…… 이리……" 

라는 소리가 들렸습니다. 

간신히 차에 도착해 뒤를 돌아보니 그것은 도로까지 쫓아오고 있었습니다. 

그들은 대나무를 통과하면서 (물리 법칙 완전 무시!) 

둘이서 손짓을하며 이쪽을 향해 다가오고 있었습니다.

"도망 치지 않으면…! '하면서 시동을 걸어보았지만, 시동이 걸리지 않습니다. 

다행히 운 좋게 엔진이 가동해, 우리는 바로 시동을 걸고 도망쳤습니다.

지금도 도서관에 가서 마이크로 필름을 보면, 당시의 사건이 실린 신문이 저장되어 있습니다.

결국 범인은 잡히지 않고 시효를 맞이했다고 합니다. 

그런데, 후에 심령 스팟 프로그램을 다시 봤더니 · · · · 

국화 꽃은 흰색이었습니다. · · · · · · · 

실제로 봤을 때는 빨간이었는데 · · ·.

출처: http://www.kinjono.com

번역: 나, 의역 많음